Angolul is tarolt A kis hableány

Tizenkét ország, egy társulat, negyedik premier – egy nap alatt elfogytak a jegyek az oDEon Színház legújabb angol nyelvű előadására, amelyet a Debreceni Egyetem külföldi hallgatói vittek színpara hatalmas sikerrel.

Brazíliától Japánig több mint egy tucat nemzet ifjú tehetsége kapott szerepet A kis hableány című musicalben, melyet szombaton mutattak be először a Böszörményi úti campus színháztermében. 

- Ez már a negyedik angol nyelvű előadásunk és nagyon örülünk annak, hogy ezúttal is ilyen színes nemzetközi társulat állt össze a premierre. Vannak köztük olyanok, akik eddig valamennyi darabban játszottak, de több új szereplő is érkezett. Sőt, a Sebastiant alakító Aian már lediplomázott és csak emiatt a szerep miatt utazott vissza Brazíliából – hangsúlyozta Végh Veronika, az oDEon Színház vezetője.

Andersen klasszikus meséjét lenyűgöző látványvilággal és felejthetetlen dalokkal keltették éltere a Debreceni Egyetem külföldi hallgatói. A csodálatos hangú sellő, Ariel szerepét egy srí lankai származású elsőéves játszotta, aki már otthonosan mozgott a színpadon.  

- Az elején egy kicsit ideges voltam, de aztán nagyon élveztem a játékot és a közönség reakciójából ítélve azt hiszem, nagyon jól sikerült az előadás. Magyarországon még nem játszottam színházban, de otthon már többször felléptem énekesként. A zene a szenvedélyem, a mindenem, ez által tudom megmutatni, hogy ki vagyok igazából. Viszonylag kevés időnk volt a próbákra és mivel nagyon nehezek a dalok és a párbeszédek is, igazi kihívás volt, de nagyon sok segítséget kaptunk, amit ezúton köszönök. Az első napon az egyetemen nagyon magányosnak éreztem magam, de ennek a társulatnak hála barátokra találtam, úgyhogy imádom ezt a színházat és a Debreceni Egyetemet – nyilatkozta Shayodya Wathmavi Peiris, azaz Shayo a bemutatót követően. 

Triton király szerepét is egy újonc alakította, az ötödéves nigériai orvostanhallgató azonnal a nézők kedvencévé vált.  

- Varázslatos volt ebben a darabban játszani! Ez volt az első alkalom, hogy színpadra léptem, de nagyon boldog vagyok, hogy megtettem, mert egy csodálatos csapatot ismertem meg, és rendkívüli élmény volt egy ilyen fantasztikus közönség előtt szerepelni – hangsúlyozta Ebong Udeme Emmanuel, aki még autogramot is osztott az előadás után. 

Akadt a színészek között azonban olyan is, aki a premier sikere miatt érzett öröme ellenére könnyekben tört ki a darab végén.   

- Már négy éve játszom ebben a társulatban, ez volt azt utolsó előadásom, mert szeptemberben elutazom, úgyhogy egy kicsit most elérzékenyültem. Fantasztikus volt számomra az itt eltöltött idő, lett egy új családom, hiszen a társulat minden tagjára testvéremként tekintek, Csáki Szabolcs és Végh Veronika pedig olyanok számunkra, mintha a szüleink lennének, úgyhogy nagyon hálás vagyok, hogy a része lehettem az oDEon Színháznak – fogalmazott a sirályt alakító Erfan Amini Masouleh, aki fogorvosi tanulmányai után Londonban tervezi a jövőjét, így A kis hableány őszi előadásán már egy újabb ifjú tehetség játssza ezt a szerepet a Debreceni Egyetem nemzetközi társulatából. 


Szereposztás:
Ariel: Shayodya Wathmavi Peiris, Srí Lanka 
Erik herceg: Rosh Koneri, India 
Sebastian: Aian Fernandes, Brazília
Triton: Ebong Udeme Emmanuel, Nigéria
Hablaty a sirály: Erfan Amini Masouleh, Irán
Grimsby: Sarfaraz Ahmed, Pakisztán
Ursula: Nwagwu Uchechi Marilyn, Nigéria
Agónia: Oyindamola Lampejo, Nigéria
Begónia: Kobia Cosmas Mutembei, Kenya 
Ficánka: Kerekes Lóránt
Hableányok:
Bolor-Erdene Myagmarsuren, Mongólia 
Judy Ahmed, Egyiptom
Michelle Davies, Nigéria 
Oneli Senaya Senevirathne, Srí Lanka 
Mmezi Victoria, Nigéria
Ghofrane Gmar, Tunézia
Carlotta: Oluwatofunmi Ojo, Nigéria
Szakács: Nikita Belyaev, Oroszország
Moeno Ebisawa, Japán 
Momoko Kumata, Japán 
Anujin Altankhuyag, Mongólia
Fuka Noguchi, Japán

Sajtóközpont-TB 
Fotók: Szabó Bence